По словам генерального прокурора штата Летиции Джеймс, автосалон из Нью-Йорка должен будет выплатить 286 855 долларов в качестве компенсации за мошенничество и использование обманных методов торговли, нацеленных на китайскоязычных потребителей.
Компания Star Auto Sales of Bayside использовала мошеннические, обманные и незаконные методы для продажи подержанных автомобилей носителям китайского языка, не знающим английского языка и не знакомым с методами покупки новых автомобилей.
«Воровство с использованием языковых барьеров не только незаконно, но и совершенно постыдно», - сказала Джеймс. «Нью-Йорк дорожит своими иммигрантскими сообществами, и мы не будем оставаться в стороне, пока они становятся мишенью. Я с нетерпением жду возможности вернуть с трудом заработанные деньги обратно в карманы потребителей, и я горжусь тем, что могу бороться за права всех жителей Нью-Йорка».
Генеральная прокуратура утверждала, что Star Auto Sales of Bayside нарушила Закон о мошенничестве и незаконно вела бизнес. Она размещала рекламу в китайских изданиях, приглашая потребителей прийти и встретиться с торговыми представителями дилерского центра, говорящими на китайском языке.
Согласно пресс-релизу, автосалон «охотился на ничего не подозревающих клиентов, заставляя их подписывать контракты на покупку своих автомобилей по более высокой цене, чем было согласовано во время переговоров на китайском языке.
Кроме того, торговые представители увеличили общие затраты потребителей, добавив в контракты нежелательные послепродажные продукты без ведома или согласия покупателей. Дилерский центр часто не предоставлял покупателям копии договоров купли-продажи или кредитования, что мешало потребителям узнать, как компания увеличила их окончательные затраты.