Новости из мира науки, технологий и авто
Источник фото: http://www.bbc.com Автор бестселлеров Филиппа Грегори выступает против популярного сейчас отождествления исторического факта и вымысла, которые рассматриваются в современном кинематографе на равных.
Британская писательница и сценаристка Филиппа Грегори сказала, что она в настоящее время настаивает на "особых пунктах" в ее контракте с кинематографистами, чтобы остановить их стремление к изменению исторических фактов в ее работе.
Грегори отметила в своем интервью для BBC, что она терпеть не может, когда сценаристы ради красивого поворота сюжета меняют историю романов. Исторический факт и художественный вымысел, по ее словам, стали синонимами и ей это очень не нравится.
Книга Грегори «Еще одна из рода Болейн» была адаптирована для фильма в 2008 году. По мнению всемирно известной писательницы, сценаристы, конечно, имеют право адаптировать сюжет, но не меняя при этом важных исторических фактов. Ведь в этом и состоит мастерство - соединить исторические факты, которые были реальными, с вымышленными персонажами и их переживаниями.
Автор бестселлеров сообщила, что она вынуждена добавить этот новый пункт в свои контракты и он не относится к работам, которые уже находятся в разработке. В будущем Филиппа Грегори планирует подписывать только контракты с подобными уточнениями.
Напомним, что вопрос о неточной экранизации был поднят во время интервью на Эдинбургском Международном книжном фестивале, где Филиппа Грегори заявила, что сценаристы во время экранизации изменили содержание ее книги. Это стало настоящим шоком для автора и послужило мотивом для изменения условий контракта.
